本報訊 近日，建平縣深井鎮(zhèn)深井村村民翟某某將一面寫有“司法救助暖人心 心系百姓保民生”的錦旗送到了建平縣人民檢察院第五檢察部檢察官手中，感謝他們對其開展的司法救助。
3月7日，犯罪嫌疑人郭某成在加油時與加油員發(fā)生口角，并將加油員及前來拉架的翟某某打傷。經(jīng)鑒定，翟某某左眼眶骨折構(gòu)成輕傷一級，面部軟組織裂傷構(gòu)成輕傷二級，至今不能正常參加勞動，犯罪嫌疑人郭某成因本案羈押，且無賠償能力，致使翟某某未得到賠償。建平縣檢察院核實了解相關(guān)情況后認(rèn)為翟某某及另一位當(dāng)事人的情況符合國家司法救助條件，及時啟動了國家司法救助程序，為二人申請并發(fā)放了國家司法救助金，幫助其緩解了生活困難。